// GOOGLE ANALYTICS

Aviso para impacientes

Pues nada, un pequeño aviso para los que ya se estén impacientando.. aunque en nuestro twitter actualizamos siempre que podemos con el estado de las releases y tal; hoy de forma extraordinaria -como hago de vez en cuando- os comento cómo están las cosas por el fansub..

Bleach, a consecuencia de retomar la saga, han cambiado de Opening y Ending, y siempre que hay op y ed nuevo nos retrasamos un poco; pues bien, ya tenemos el opening terminado -ha quedado bastante guapo.. tóh flama-, el ending está aún en proceso, aunque le quedan cuatro pipas… y en cuanto a Bleach 265, está ya en la bandeja de salida de Trujas, el 266 lo correjirá muy pronto y el 267 se está timeando. Que no se está tocando las bowlings vaya.

En cuanto a Fullmetal Alchemist 2, tenemos el 51, 52 y 53 en la bandeja de salida, el 54 traduciéndose, y como también cambió de Opening y Ending -y estos van en After Effects- pues tardarán un poco más. Si se retrasa más de la cuenta que sepáis que es culpa de Flog, así que las cartas bombas y los virus a su correo.

Pronto sale la segunda peli de evangelion, por lo que también empezaremos a meterle mano..

Y poco más que contaros. Más de la mitad del Staff está o de Exámenes o currando -que es peor-, por lo que es normal que no vayamos tan al día. Sólo espero que tengáis paciencia, que la calidad lleva su tiempo cocinarla.

¡Aleh! ¡A pasarlo bien lo que queda de día!



26 Responses to “Aviso para impacientes”

  1. Orozco dice:

    Si no os conociera diria que esto es una trola más, pero como se que es cierto, solo puedo desear suerte con los examenes y a los que trabajan (no miro a nadie) que se les haga ameno y que pase rapido!

  2. Setsuna dice:

    Es todo mentira,el Staff son los padres

  3. Orozco dice:

    quedamos en que no mas spoilers!!!! :kon12.
    pd: las mentiras no existen, son los padres

  4. Igles dice:

    DK pero como se te ocurre hacer un noticiario con las novedades, el ritmo y demas, estas haciendo que el mundo se me venga encima :x3. :x3.
    Se te ha olvidado decir que ya han salido las 3 ultimas OVAS De SS y que tambien van a venir detro de poco con las rebajas de enero (o deberia decir julio?) :x3. :x3.

  5. trujasmich dice:

    @Igles
    Eso suena a más trabajo para mi jajajaja

  6. xende dice:

    te has olvidado decir que el “staff” esta formado por poco mas que 2 traductoras, 3 encoders y 1 timmer xDD

    Vamos, que curraos los examenes, y luego currais para nosotros (regla aplicable a: todo encoder que no encodee bleach mp4, fma mp4 o SS, a toda traductora que no trabaje en dichos proyectos… y jodete trujas, tu curras)

  7. fredpalas dice:

    Es que necesitamos clonar a trujas, por que es el mejor y es uno de nuestro puntos flacos el timmer.

    Si que ya sabéis buscamos timmers serios, o el hermano gemelo de trujas si es que existe.

  8. Setsuna dice:

    Operacion Clonar a trujas,ademas le mejoraremos los gustos en FF…xD :babas.

  9. Flog dice:

    Espero tener los karaokes de FMA para la proxima semana, solo tengo el opening empezado porque esta semana tenia dos examenes pero la proxima estoy free.
    A si que a esperar o a, como a dicho DK, enviar cartas bombas y virus a mi correo.

  10. Super-Hornet dice:

    Se te ha olvidado decir que en Bleach van por el 268, jeje,
    (metiendo siempre el dedo en la llaga)
    Saludos, :kon05.

  11. trujasmich dice:

    Clonarme, como a Cristiano Clonaldo jajajja

    Pues eso trataré de tener hoy el 285 y esas cosillas. Gracias por los alagos, ser el único timer hace que ser el mejor jajajajjaa :wii.

  12. trujasmich dice:

    sip el 285 voy más rápido que TVTokyo jajajaj 265 lol

  13. Igles dice:

    madre mia que ya vamos por el 285!! y yo con estos pelos :yeah. :x3. :x3. :x3. :x3.
    pues nada ahora solo tienes que timear lo que son 20 capitulos de nada en poco tiempo trujas :x3. :x3.

  14. Flog dice:

    Bueno pues el opening 5 versión beta de FMA ya está, dejo aqui el enlace -> http://vimeo.com/11332720

    También le deje en el minichat, como puse en el minichat hay que retocar dos cosas:

    1ª cosa que retocar -> las primeras frases no se diferencia bien la silaba que toca.
    2ª cosa que hay que retocar -> La tradu en español está enorme XD

    Además como le gustan a Xayide los openings, con acentos y todo.

  15. Rurouni Link dice:

    @xende
    ¿Perdón?, 2 traductoras y 1 traductor :kon05.

  16. trujasmich dice:

    Tú eres el honyaku daiyou (no se si se escribe así) :x3.

  17. Xayide dice:

    Flog :
    Además como le gustan a Xayide los openings, con acentos y todo.

    Así me gusta, Flog. Vivirás para hacer un nuevo OP (porque lo habrá, queda Fumeta pa’ rato) :kon05.

  18. Rurouni Link dice:

    翻訳者 代用?
    honyakusha daiyou?
    :kon03. :kon03.
    Así me gusta, Trujas, mejorando tu japonés XDDD

  19. onibaka dice:

    yo sigo aqui esperando pacientemente mi racion de bleach de calidad XD
    mientras hagais que merezca la pena la espera… :wut.

  20. Antu dice:

    Animo txabailes!

  21. Igles dice:

    Setsuna :
    Es una mierda.

    secundo lo que dices :x3.

  22. fredpalas dice:

    Igles :

    Setsuna :
    Es una mierda.

    secundo lo que dices

    y yo lo de igles

    Y otra ves yo que anterior salio mal

  23. trujasmich dice:

    @trujasmich

    Progreso adecuadamente jajajaja Venga que ya vais a tener bleach mañana. :sex.

  24. Rurouni Link dice:

    @trujasmich
    Eres mi nuevo Dios: al igual que Aizen, te citas a ti mismo
    :x3. :x3.

Leave a Reply