Clicar en el logaco para estar al día de nosotros en la red social por excelencia.

PD: Tuenti también, sólo tienes que buscarnos: “Gotei No Fansub” (Sin comillas)

Intentando tener el máximo de transparencia en el fansub, aquí os dejo un post para que sepáis que cosas se cuecen en el fansub como ya hemos hecho otras veces.

Empezamos por el manga… y es que como me decía Setsuna, últimamente está más parado que la economía española, y ésto sólo anuncia su muerte.

Hemos intentado hacer un llamamiento, pero por mucho esfuerzo que hemos hecho finalmente no hemos conseguido salvar todas las series, por lo que me veo obligado a anunciar que Deadman Wonderland y Vinland Saga serán canceladas. En cambio Hentai Kamen y Bleach Manga (si RL me da el visto bueno) sí serán salvadas.

Las razones han sido un cúmulo de atrasasos y de personal (teníamos muchas personsa ofreciéndose de traductor, pero ninguno de editor, por lo que nos hemos visto obligado de quitarnos algunas de encima).

Hemos intentado también que las series que nos quitásemos estuvieran ya muy avanzadas por algún otro fansub con un mínimo de calidad, por lo que podéis seguir leyendo Deadman Wonderland AQUÍ , y Vinland Saga AQUÍ. Que van mucho más avanzados que nosotros.

En cuanto a Bleach Anime y la película. Las releases están casi apunto(241, 242 y peli), el problema ha sido un escollo en la penúltima fase (en los efectos) que debido a una serie de infortunios y quizás un mal camino al haber optado por AE han hecho que nos retrasemos en el lanzamientos de esto, por lo que si esto sigue así, volveremos a Aegisub en los efectos e intentaremos dar un sprint para ponernos al día.

Fullmetal Alchemist ni siquiera me voy a parar ya que nos ponemos casi todas las semanas al día, aunque algunas veces tardemos un poco más. Ya sabéis que no somos un fast-sub, por lo que este tipo de retrasos veo que son admisibles.

Kaze no Stigma, sí esa otra serie que tenemos, estamos a punto de lanzar un pack doble de capis (17 y 18) y el 19 ya está casi a punto también.

Saint Seiya, no nos hemos puesto hasta ahora, porque la buena traducción no salió hasta la semana pasada del fansub inglés, por lo que en cuanto ha salido, nos hemos puesto manos a la obra y posiblemente salga la semana que viene el 5º y la siguiente el 6º (o quizás antes)

Kara no kyoukai, estaba también en la penúltima de las fases, por lo que pronto también tendremos noticias de la siguiente OVA.

Las series americanas, en breves se irán de parón casi todas, por lo que no os extrañéis si veis esto más vacío de la cuenta.

Pronto tendréis un regalito en forma de podcast ^^

Seguiremos todos los viernes al pie del cañón poniendo mongolidades-.

Aleh, espero que vuestras ansias de saber se hayan calmado un poco. QoD.

Si estabas interesado en la idea del podcast de Gotei, será mejor que leas esto..

En principio pensé hacerlo como una sorpresa antes de Navidad, pero creo que de este modo tendrá más gracia. Efectivamente me refiero al podcast que dijimos hace tiempo que íbamos a hacer, pero que luego tuvimos que posponerlo a razón de las clases/curros.

Pues bien, otra vez tenemos algo de más tiempo, así que vamos a retomar esto. Somos 3 los implicados -por el momento-, pero como quiero que esto sea también cosa de todos se me ha ocurrido para un apartado que tengamos en el podcast, preguntas que lancen nuestros users habituales y nosotros las contestemos. ¿La cosa es sencilla no?

Pues bien, aquí dejaré por unos días el post en modo post-it para que en los comentarios dejéis vuestras preguntas. Cuantas más tengamos mejor estará el podcast, ¿no? Pues aleh, a escribir como locos.

El tema de las preguntas si es relacionado con el fansub o anime/manga mucho mejor, pero os dejo la libertad de preguntar lo que queráis -que luego se contesten es otra cosa.. xD-  Solo os pido que no seáis muy cabritos..

Para quién le interese:

He organizado la lista de canciones del carajo. Ahora está clasificada según la serie y según cómo han ido apareciendo a lo largo de esta. Las que no aparecen en ninguna de las series que fansubeamos se encuentran abajo del todo.

En cuanto a nuevas canciones que se agregan a las que ya teníamos, aquí lleváis una lista:

Real Street Project – Kansha (ED14 Bleach)
Lil’B – Tsunai Da Te (ED3 FMA2)
Orange Range – Asterisk (OP1 Bleach)
Uverworld  – D-Tecnolife (OP2 Bleach)
High And Mighty Color – Ichirin No Hana (OP3 Bleach)
Beat Crusaders – Tonight, Tonight, Tonight (OP4 Bleach)
Yui – Rolling Star (OP5 Bleach)
Aqua Timez – Alones (OP6 Bleach)

Prometo agregar más cuando tenga algo de tiempo, que seguramente sea en el findesemana.

Agur.

Bueno, viendo como hay gente que ya empieza a preguntar, voy a explicar un poco como está el tema.
Nos falta gente para poder continuar con algunas series y yo misma estoy sin tiempo para poder seguir con bleach manga. Así que hago este post para animar a la gente a presentarse voluntario para trabajar en staf de manga.

Los puestos libres son:

-Editor de Hentai Kamen.
-Editor de Deadman Wonderland.
-Editor de Bleach manga.
-Traductor de Deadman Wonderland.
-Traductor de Bleach Manga.

Si os interesa alguno de estos puestos, cubrir el formulario o comentar aquí y nos pondremos en contacto con vosotros.
¡Un saludo y animaros!

Hoy me ha dado por hacer una Sesión de Control para que sepáis como van más o menos las cosas, la diferencia con la del gobierno es que aquí sí que asistimos a ellas..

Resumiendo..

- Bleach Película 3: ED finalizado, traducción y corrección casi completadas, falta timeo, efectos, quality check y encodeo.

- Operación Otaku: Muchos os preguntaréis que cojcanastos (qué recuerdos de pedro..) es esa captura que apareció con las nuevas viñetas, pues bien, dentro de unos días lo sabréis. Tarirurí.. tarirurí.. tarirurí..

- El proyecto que anuncié hace unas semanas: Sigue en activo, me faltan 2 tonterías, pero por falta de tiempo libre no he podido acabarlo. En resumen, no me he olvidado de él, salir va a salir, ¿cuándo? cuando tenga tiempo.

- Lo mismo nos hacemos con una nueva serie anime, si encontramos gente dispuesto a fansubearla.. of course.

- Toradora: Parece que está parada pero no, los capítulos faltantes sólo quedan encodearlos, pero aún andamos liados con un último ED .. se está haciendo esperar la jodía sí.

Buenas noches, y buena suerte (..oh wait!)