[G13nF] Bus Hashiru c04 y c05 HQ (Final)

Pues nada tras tantisimas actualizaciones de anime, en el lado manga estamos ultimamente un poco abandonados y marginados :’( , pero que seapis que seguimos vivos eh?!

Pero bueno aquí llegan 2 capis seguidos de bus hashiru, más historietillas de autobuses. El 4 es un capi corto de 6 páginas, y el 5 es un poco distinto a los demás, ya vereis porqué.

Ahora quiero hablar sobre la inactividad en cuanto a mangas de estas últimas semanas. Bueno el caso es que los de la parte manga del fansub coincidimos todos en estar bastante liados en nuestros estudios y nuestra vida, así que nos cuesta más tiempo traeros nuevos capítulos y sacar nuevas series.
Y eso me lleva al siguiente tema, y es la urgentísima necesidad de gente para manga. Necesitamos un editor y un traductor para poder continuar con la periodicidad de Deadman Wonderland de antes, serie que yo editaba y que kenita (que nos ha tenido que dejar) traducía, pero yo no puedo ahora ni siquiera editarla. El único requisito para entrar en el fansub es ser constante y serio en el trabajo.

Detallando por puestos:

- Para el puesto de editor se dará preferencia a quienes tengan conocimientos de Photoshop básicos. En caso de que no tenerlos yo mismo estoy dispuesto a enseñar lo que haga falta, editar es mucho más facil de lo que parece.

- Para el traductor se necesitan conocimientos medios-avanzados de estructura de frases. El vocabulario y el saberse los verbos es irrelevante, para algo existe Wordreference. Lo importante de la traducción es entender la estructura de la frase, luego solo queda traducir el verbo o la expresion si no se conoce.

Así que si tienes ganas de participar en un gran shonen como es DW, dispones de tiempo libre y tienes ilusion por aportar a la comunidad sin cobrar ni un duro ¬¬’, ¡no lo dudes y envía tu solicitud!
Para las solicitudes enviad un email a sarkot@hotmail.com .

Ahora sí, los capis:

Capítulo 04:

Capítulo 05:



5 Responses to “[G13nF] Bus Hashiru c04 y c05 HQ (Final)”

  1. FenixOtaku dice:

    El primero es algo filosofico xD
    y el 5 me ha encantado, es muy bonito, haver que tal estara el 2 tomo…

    saludos ;)

  2. rukia89 dice:

    Muchas gracias por el capi doble y espero que encuentres a gente pronto ^^

  3. Sarkot dice:

    preferiria que volvieras tu :D
    pero es imposible :(

Leave a Reply